Гирокастра

география

Вид на каменные крыши старого города и горы Мали-и-Гьера.

Гирокастра находится на юге Албании в долине реки Дрино , которая здесь расширяется до равнины Дропул . Старые кварталы города находятся на крутом склоне Мали-и-Гьера на высоте до 480  м над уровнем моря. А. построен. Более новые части города простираются до небольших промышленных зон на берегу реки на высоте 190  м над уровнем моря. A. Несколько небольших ручьев протекают через город с юго-запада на северо-восток, впадая в Дрино ниже Гирокастры. Во время сильных дождей они резко вздуваются и иногда выходят за пределы своих берегов. Леса в окрестностях редки. Частично на речной равнине ведется земледелие и животноводство.

Гирокастра соседствует на северо-западе Тепелены , на юго-востоке от Либоховы и на юге Лазарата . Пограничный переход с Грецией в Какавия находится всего в 36 км. Дорога через перевал Музина в Саранду ведет всего в нескольких километрах к юго-востоку от города.

В Гирокастре и во всей долине климат средиземноморско-континентальный. Зима холодная с обильным количеством осадков, лето теплое с небольшим количеством осадков. Характерны долинные ветры с севера.

Инфраструктура

Горная дорога SH78 возле перевала Музина, соединяющаяся с побережьем

Гирокастер обслуживается шоссе SH4 , которое соединяет его с Тепеленой на севере, регионом Дропул и греческой границей в 30 км к югу.

Образование

Первая школа в городе, школа греческого языка, была построена в городе в 1663 году. Она финансировалась местными купцами и действовала под надзором местного епископа. В 1821 году, когда разразилась война за независимость Греции , оно было разрушено, но вновь открыто в 1830 году. В 1727 году в городе начало функционировать медресе , которое непрерывно работало в течение 240 лет до 1967 года, когда было закрыто из-за Культурная революция произошла в коммунистической Албании. В 1861–1862 годах при финансовой поддержке местного греческого благотворителя Кристакиса Зографоса была основана школа греческого языка для девочек . Первая албанская школа в Гирокастере была открыта в 1886 году. Сегодня в Гирокастре семь гимназий, две общеобразовательные школы (одна из которых — гимназия Гирокастра ) и две профессиональные. Кроме того, в городе действуют две школы с греческим языком обучения.

В городе находится университет Eqrem abej , который открыл свои двери в 1968 году. В последнее время в университете наблюдается низкий набор учащихся, в результате чего факультеты физики, математики, биохимии и дошкольного образования не работали в течение 2008–2009 годов. академический год. В 2006 году после обсуждений между правительствами Албании и Греции было достигнуто соглашение о создании второго университета в Гирокастре — грекоязычного. По состоянию на 2010 год в программе участвовало 35 студентов, но она была внезапно приостановлена, когда Университет Янины в Греции отказался предоставить учителей на 2010 учебный год, а правительство Греции и фонд Лациса прекратили финансирование.

География

Нынешний муниципалитет был образован в результате реформы местного самоуправления 2015 года путем слияния бывших муниципалитетов Антигонэ , Чепо , Гирокастра, Лазарат , Лункшери , Одри и Пикар , которые стали муниципальными образованиями. Местонахождение муниципалитета — город Гирокастер. Общая численность населения составляет 28 673 человека (перепись 2011 года), общая площадь составляет 469,55 км 2 (181,29 квадратных миль). Население бывшего муниципалитета по переписи 2011 года составляло 19 836 человек.

Климат

Гирокастер расположен между низменностями западной Албании и высокогорьями внутренних районов, поэтому здесь жаркий летний средиземноморский климат (что является нормальным для Албании), гораздо более сильные осадки, чем обычно для этого типа климата.

Экономика

Реконструкция крыши традиционного дома.

Гирокастер — это в основном торговый центр с некоторыми отраслями промышленности, в частности, с производством продуктов питания, кожи и текстиля. Недавно в городе был построен региональный сельскохозяйственный рынок, на котором продаются продукты местного производства. Учитывая потенциал южной Албании по поставке экологически чистых продуктов и ее отношения с греческими аналогами из близлежащего города Янина , вполне вероятно, что рынок в будущем посвятит себя органическому сельскому хозяйству . Однако в настоящее время торговая марка и маркетинг такой продукции далеки от европейских стандартов. Торговая палата города, созданная в 1988 году, способствует торговле с приграничными территориями Греции. В рамках финансовой поддержки Греции Албании Вооруженные силы Греции построили в городе госпиталь.

В последние годы многие традиционные дома реконструируются, и владельцев заманивают вернуться, тем самым оживляя туризм как потенциальный источник дохода для местной экономики. Однако некоторые дома продолжают разрушаться из-за отсутствия инвестиций, заброшенности или ненадлежащего ремонта, поскольку местные мастера не участвуют в этих проектах. В 2010 году, после в , город пострадал одним из первых районов Албании, поскольку многие албанские эмигранты в Греции становятся безработными и, таким образом, возвращаются домой.

Демография

Гирокастер по численности населения является крупнейшим муниципалитетом в округе Гирокастер . Согласно данным INSTAT , согласно переписи населения 2011 года, в муниципалитете Гирокастера проживало 28 673 человека (плотность 53,91 человека / км2), проживающих в 6 919 единицах жилья, в то время как в округе в целом проживает 72 176 жителей. Население муниципалитета включает городское и сельское население в его административных единицах, таких как: Антигона ; Чепо ; Лазарат ; Lunxhëri ; Одри и Пикар . В самом городе Гирокастер проживает 19 836 жителей, которые в основном составляют городское население. В муниципалитете население было рассредоточено: 16,76% в возрасте от 0 до 14 лет, 69,24% в возрасте от 15 до 64 лет и 13,98% в возрасте 65 лет и старше. Что касается самого города, то его население было рассредоточенным: 16,93% в возрасте от 0 до 14 лет, 70,27% в возрасте от 15 до 64 лет и 12,78% в возрасте 65 лет и старше.

В городе 43 000 жителей. Гирокастер является домом для этнической греческой общины, которая, по данным Хьюман Райтс Вотч , в 1989 г. насчитывала около 4000 из 30 000 человек, хотя представители Греции утверждали, что до 34% населения города — греки. Гирокастер считается центром греческой общины в Албании . Учитывая большое количество греческого населения в городе и его окрестностях, в городе есть греческое консульство. Другие меньшинства — это меньшее количество аромунов и рома .

Религия

Единственная сохранившаяся мечеть города, мечеть Гирокастер, построенная в 1757 году.

Этот регион входил в состав восточно-православной епархии Дриноуполиса , входившей в состав митрополии Янины. Впервые упоминается в нотиции X – XI веков. После разрушения близлежащего Адриануполя его кафедра была перенесена в Гирокастер и получила название Дринополис и Аргирокастрон ( греч . Δρυϊνουπόλεως και Αργυροκάστρου ). В 1835 году он был преобразован в митрополичское епископство, находившееся под прямой юрисдикцией Вселенского Патриархата Константинополя . Сегодня в городе находится епархия Православной автокефальной церкви Албании . Две существующие церкви города были перестроены в конце 18 века после одобрения местных властей Османской империи, получивших крупные взятки от православной общины. Православный Спасо-Преображенский собор был перестроен в 1773 году на месте более старой церкви и находится на территории замка.

В период Османской империи Гирокастер был важным центром мусульманского суфийского ордена Бекташи , особенно в отношении его распространения и литературной деятельности. В начале 19 века, во время правления Али-паши , британский дипломат Уильям Мартин Лик во время своего путешествия из Влёры в Гирокастру, а затем в современную Грецию, в своем дневнике описывает свое прибытие 26 декабря 1804 года в регион Дерополис : или Дропул, как его называли местные албанцы. По его словам, его главный город Гирокастер насчитывал около 2000 мусульманских и около 100 христианских семей. В то время как Либохова , также тогда входившая в тот же регион, составляла половину этого числа с примерно 1000 мусульманскими семьями и 100 христианскими семьями. В 1925 году Албания стала мировым центром Бекташи , в мусульманской секты. Секта была размещена в Тиране , и Гирокастр был один из шести районов Бекташ в Албании, с центром в текии из Баба Рексхеб . В городе проживает большое количество бекташи и суннитов . Исторически здесь было 15 и текке и мечетей , 13 из которых действовали в 1945 году. Сохранилась только мечеть Гирокастер ; остальные 12 были разрушены или закрыты во время коммунистического правительства в 1967 году.

Согласно переписи населения 2011 года, которая широко оспаривалась из-за нарушений в процедуре и ее данных, затронутых бойкотом, процентное соотношение местного населения по религиозным группам составляет: ислам 42,3%, бекташи 5,3%, православные 14 , 6%, католики 2,8%, в то время как 35,2 не исповедовали никакой религии или не являются религиозными. Согласно данным переписи населения округа Гирокастер (которая включает и другие муниципалитеты, помимо Гирокастра), в нем был самый высокий процент атеистов по сравнению со всеми другими округами Албании, на втором месте — Влера (6,3% по сравнению с 6,01%).

История.

Первые поселения в этом районе возникли около III в., а нынешний город, по всей видимости, начал свое существование в Византийские времена около 12 века. По крайней мере, крепость построена в это время, а вокруг нее начал развиваться город.

Первый раз в исторических документах Гирокастра упоминалась в 1336 году под греческим именем — Argyrokastro, как часть Византийской империи.

Позднее он стал предметом спора между Деспотатом Эпира и албанским кланом Джона Зеневизи, прежде чем попасть под Османское правление в течение следующих пяти столетий (1417-1913). На протяжении всей османской эпохи Гирокастер был официально известен в Османской Турции как Эргири, а также Эргири Касри.

Чтобы оценить размеры города в это время, сошлемся на слова турецкой путешественницы Евлии Челеби, которая посетила его в 1670 году. Вот что она пишет: «В городе в то время находилось около 2000 домов, восемь мечетей, три церкви, 280 магазинов, пять фонтанов и пять гостиниц.»

В это же время из христианского города Гирокастера становится преимущественно мусульманским.

В современной истории Гирокастре очень повезло – здесь в 1908 году родился лидер Народной Социалистической Республики Албания Энвер Ходжа. Благодаря этому не только его дом, но и весь город стал музеем, сохранив свою первозданную архитектуру.

история

Замковая скала (альб. Каладжа ) была заселена с древних времен.

Античность

Замковая скала, возвышающаяся над всей долиной, вероятно, была построена еще в 3 веке до нашей эры. Поселился. Комплекс был укреплен стенами впервые в 6 — м века, когда в других места в долине Дрина , такие как Antigoneia медленно потеряли свое значение.

средний возраст

Первое письменное упоминание об Аргирокастро относится к 1336 году, когда он входил в состав Византийской империи . Тем временем вокруг замка медленно формировалось поселение . В 1417 Гирокастре был завоеван в армии в Османской империи . Правящей семьей оставались Зеневиси , принявшие ислам вскоре после турецкого завоевания . В конце 16 века христиане все еще составляли большинство. В « Дефтере» 1583 года насчитывалось почти 80 мусульманских и более 230 христианских семей. Эти отношения изменились в течение 17 века. В 1419 году османы объявили Гирокастру столицей санджака Албании . В 1466 году город уступил эту функцию Берату . В 1432 году среди населения произошло восстание против Османской империи, которое в следующем году подавил Турахан-бей .

Османы

Согласно налоговым регистрам 1431/32 г., в Аргири , как город теперь назывался по- турецки , было в общей сложности 163 дома. В 1583 году насчитывалось 434 дома. Быстрый рост был в основном из-за бегства из сельской местности и функции административного центра. Хотя в 1466 году город утратил свой статус столицы санджака из-за Берата, он оставался резиденцией двора ( кади ). В 1670 году османский путешественник Эвлия Челеби насчитал более 2000 домов. В своей книге путешествий Seyahatnâme он подробно описал город.

В 1811 году Тепеделенли Али-паша смог включить город в свои владения, пока султан Махмуд II не захватил Гирокастру в 1822 году после убийства Али-паши. Во время правления паши замок сильно расширили и построили десятикилометровый акведук . Он обеспечивал водоснабжение замка, но был разрушен в 1932 году.

Стремление к независимости

Представители греческого меньшинства из Северного Эпира заявляют о своей автономии в Гирокастре в 1914 году.

После распада Османской империи город, как и весь северный Эпир, стал предметом ожесточенных споров между Албанией и Грецией. В 1914 году греческое меньшинство южной Албании провозгласило независимость Автономной республики Северный Эпир в Гирокастре , но это продлилось недолго. В 1925 году Греция сняла все территориальные претензии к Албании.

Со времен Второй мировой войны

После итальянского вторжения в Албанию в апреле 1939 года итальянские войска разместились в Гирокастре. В Итальянцы преследовали цель вторжения в Грецию. После начала Второй мировой войны в октябре 1940 года они начали греко-итальянскую войну , которая, однако, стала для них катастрофой. После первоначального успеха греки перешли в контрнаступление и в начале декабря 1940 года взяли Гирокастру. Ситуация изменилась в апреле 1941 года после того, как Вермахт оккупировал Грецию в ходе Балканской кампании . Гирокастра оставалась в руках Италии до 1943 года и была оккупирована немецким вермахтом после капитуляции Италии в сентябре 1943 года . Во время Второй мировой войны город также подвергся атаке с воздуха, многие люди погибли в результате взрывов бомб. После лидер из Гирокастры Энвер Ходжа (1908–1985) в конце войны провозгласил Социалистическую Народную Республику Албанию .

Во время социалистической истории города началась индустриализация, и Гирокастра стала надрегиональным торговым центром. В 1961 году коммунистическое правительство объявило его «городом-музеем». В результате облик города не претерпел радикальных изменений.

После в начале 1990-х годов город страдал от сильной эмиграции . В частности, страну покинули люди греческого происхождения , а также многие этнические албанцы . Волнения против правительства в 1997 году было особенно сильными в Gjirokastra. В 2005 году ЮНЕСКО объявило исторический центр Гирокастры объектом Всемирного наследия .

Имена и этимология

Город впервые появился в исторических записях под своим средневековым греческим названием Аргирокастрон ( греч . Αργυρόκαστρον ), как упоминал Иоанн VI Кантакузенос в 1336 году. Название происходит от средневекового греческого ἀργυρόν ( аргирон ), что означает «серебро», и κάστρον ( кастрон ), происходящее от латинского castrum , что означает «замок» или «крепость»; таким образом «серебряный замок». Византийские хроники также использовали аналогичное название Argyropolyhni , что означает Silvertown ( греческий : Αργυροπολύχνη ). Теория о том, что город получил имя принцессы Аргджиро , легендарной фигуры, о которой писатель XIX века Костас Кристаллис написал небольшой роман, а Исмаил Кадаре написал стихотворение в 1960-х годах, считается народной этимологией , поскольку считается , что принцесса имела жил позже, в 15 веке.

Определенная албанский форма названия города Гирокастр , в то время как в албанском Gheg диалекте он известен как Gjinokastër , оба из которых вытекает из греческого названия. Альтернативные варианты написания, найденные в западных источниках, включают Girokaster и Girokastra . На арумынском языке город известен как Люрокастру; Иурукаста / Иурукаст , в то время как в современном греческом он известен как Αργυρόκαστρο ( Аргирокастро ). Во времена Османской империи город был известен по- турецки как Эргири .

общество

Старшие женщины в старом городе

Гирокастра образована двумя монотеистическими религиями — исламом и христианством . Сунниты , бекташи и православные христиане веками жили рядом и друг с другом. Однако в результате долгой коммунистической эпохи среди населения много атеистов .

Этнически жители составляют албанцы и греки , причем последние составляют меньшинство. Албанцы в Гирокастре говорят на тосканском диалекте.

В частности, из-за сильной эмиграции молодежи большая часть населения старше 60 лет. Молодые люди, ищущие работу, эмигрировали либо в столицу Тирану, либо в Грецию и Италию. Даже сегодня около 60 процентов мальчиков хотят покинуть Гирокастру после обучения, как показал опрос, проведенный в 2012 году.